Tears Dont Fall
Never Too Late
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
MindMix
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Tears Dont Fall > До слёз:D  16 февраля 2014 г. 19:33:46


До слёз:D

Alexis J.J Gontier 16 февраля 2014 г. 19:33:46
Корявый перевод книг "Гарри Поттер" других издательств:
­­
Вытриморд, Вотвамторт (как насчёт Вотвамврот? Тоже неплохо)
Томный Лорд (Белла будет счастлива)
Лорд Велоспорт (ну это вообще :D­
Там Реддл (Там Реддл, и тут Реддл, везде Реддл)
Волан-де-март (Волан-де-май, Волан-де-апрель...)
Волна-де-морт (Лорд моря, о даа)
Дринко Манкли, Дроко Мифлой (это всё о Малфое, ага)
Драка Малфой (Если бы у Малфоев родилась девочка)
Малфой, Дурако (это что, намек?)
Хайгриб, Хогвард (наверное переводчики подумали, что Хогвартс назван в его честь)
Дональд Уизли (Рональд Дак)
Рон Цузли (Китай рулит!)
Ролн Увизли (Как увизли так и привизли)
Профессор Думбладур, Дамблодоро, Эльбрус Долмондор, Албыс Дамбылдор (да, да это все о... нашем директоре)
Горри Питтер (клиника, мать твою)
Гарри Поотер (горячий финский парень)
Грозный Очкарик (муахах, в точку:D­D)
Гармиона Грежер (хороша троица)
Мони Крейнджер (ох уж эти магглы придумают)
Сневерус Сейф (прячем всё в Севу)
Процессор Снейп (интел кор ай Снейп 4)
Стерверус Снейп (ихих, ноу комментес)
Мародиоры (мародеры от Диора)
Сриус Бляк (истерииика:D­D)
Тетя Питония (и дядя Какашечка)
Васялиск (эх, Вася, Вася)
Мадам Помри (самое подходящее имя для школьной медсестры)
Длиннопопп (нет, это не то, что вы подумали, а всего-навсего… *барабанная дробь* фамилия несчастного Невилла)
Невилл Тревор (видимо, Невилл так любит свою жабу, что взял её фамилию)
Питер Педигри (Собачий Корм)
Лжинни (а мы думали Джинни честная девочка, нуу)
Джонни Уизли (о, у Уизли пополнение)
Виктор Там (и тут тоже Виктор)
Чао Чунг (так вот почему Гарри с ней расстался :D­
Чучу Чанг (чунга-чанга)
Резус Люпин (положительный чтоль?:)­
Бобби (подпольная кличка Добби)
Близнецы Фред и Фред (Даблфред)
Полтергейст Пизд (Пивз, же, Пивз xD)
Знаменитая команда по квиддичу «Пушкин Пиддр» (любимая команда Рона - Пушки Педдл)
Мальчик-Который-Вышил (клубничку крестиком…)
Волан-Де-Морг (в яблочко!)
Гаррь (а так же Молль, Драк и другие…)
Нагайка (и её братики: Винтик, Шпунтик и Топорик…)
«Герминатор!» Обиженно назвал её Рон, потирая ушибленное место.
Фенрир Сливый (а так же Антонин Яблочный, Беллатриса Вишнёвая и Люциус Томатный –наши соки самые лучшие! Ищите упаковку с чёрной меткой!)
Корнелиус Фардж (- А лучше сразу Фарш – от судьбы не уйдёшь! Сказал Макнейер)
Гарри Джем Поттер (Гермиона Джем Грейнджер — это разновидности)
Пэпси Паркинсон (Кола Малфой,Спрайт Забини,Фанта Гойл)
Лорд Волдрекорд (о как!)
Арагорн (подпольная кличка Арагога)
Домовой эльф Доеби (да,да Добби кого хочет до***)
Севастополь Снегг (угу,еще Симферополь можно)
Эрни Катастрофель, водитель автобуса ГрандУлёта (да,да и Стэн Шэлопай)
Бухля (чем Гарри поит свою сову?!)
Лили Аванс (хорошее такое имя,денежное)
Руина Райвенкло (видимо самая старая из основателей,плохо сохранилась
3 лучшие подруги - Джеймс Поттер, Ремус Люпин и Сириус Блэк.(жестко как с Мародерами х)
Зеркало Эйналей (зеркало-то с секретиком)
Златопупс (гибрид Невилла и Локонса )
Больница св.Манго *и филиал: больница св.Банана и Апельсина*
Диагноз-Аллея *Анализ-проулок*
Злобные писи (несомненно, в виду имелись пикси. Но такое сочетание!)
Наш уважаемый завхоз Аргус Филыч (уважаемый человек х)
В школе преподаёт Электро Кэрроу (ну, уже начало электричеству положено)


Категории: Гарри Поттер
Прoкoммeнтировaть
Forbes 16 февраля 2014 г. 20:29:47 постоянная ссылка ]
Пиздец, меня накрыло.
Прoкoммeнтировaть
Alexis J.J Gontier 16 февраля 2014 г. 20:30:32 постоянная ссылка ]
Ахахахахахах
Я реально до слёз смеялась:-D­
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Tears Dont Fall > До слёз:D  16 февраля 2014 г. 19:33:46

читай на форуме:
В том и загвостка,что не узнаешь^^А...
посмотрите последнюю тему
пройди тесты:
Pandora or I will be with you
Оплата)
Это чертово чувство..39ч
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 MindMix
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх